Modern travelers no longer measure a trip by the number of sights crossed off a list. They want moments that stay with them. That shift explains why private tours Croatia now draw people who once booked packaged holidays. They trade…